1
00:00:13,160 --> 00:00:14,180
Go raibh maith agat

2
00:03:14,090 --> 00:03:20,990
tagann Chodsko ar fad ina sheilbh
le grásta Lamingras

3
00:03:20,990 --> 00:03:26,130
Almreitu le gach ceart. Le gach ceart?

4
00:03:26,510 --> 00:03:33,110
Ciallaíonn sé seo go bhfuil gach majesties agus
cailltear pribhléidí cúrsa

5
00:03:33,110 --> 00:03:39,410
bailíocht. Anois tar éis bua an impire ag
Sléibhte bána

6
00:03:39,410 --> 00:03:42,690
agus tar éis forghníomhú na reibiliúnaithe Seice

7
00:03:43,600 --> 00:03:50,060
Níl aon chearta ann a thuilleadh do na Seicigh agus
pribhléidí, aon

8
00:03:50,060 --> 00:03:54,340
SOILSE fiú amháin i gcás madraí-cinn.

9
00:03:54,740 --> 00:04:01,140
Agus más rud é lena gcearta agus a SOILSE tar éis an tsaoil
theastaigh uathu glaoch

10
00:04:01,140 --> 00:04:03,000
agus dhiúltaigh sé géilleadh?

11
00:04:03,420 --> 00:04:09,260
Ansin tugann an t-impire an t-ordú agus tá sé i ndiaidh a mhórmhaithe.

12
00:04:12,460 --> 00:04:18,820
Agus bhí sé am difriúil nuair a bhí tú anseo
pár agus majesties a íocadh.

13
00:04:19,459 --> 00:04:26,380
Ba linne na foraoisí agus ó na hainmhithe, gan róbait
agus treoir a thabhairt dúinn

14
00:04:26,380 --> 00:04:27,520
níos dána ná an rí.

15
00:04:28,000 --> 00:04:34,220
Cuireann gach scríobhaí Lomikar faitíos orainn
Glaoim ar róbait.

16
00:04:34,600 --> 00:04:37,660
Nach bhfuil aon cheart againn a thuilleadh?

17
00:04:38,000 --> 00:04:40,720
Is é seo ár gceart.

18
00:04:41,450 --> 00:04:44,610
Agus níl aon duine cleachta leis, ní fiú an gearrthóir adhmaid é féin.

19
00:04:45,110 --> 00:04:49,870
Mar sin féin, mura n-íocfadh sé, rachadh sé ina dhiaidh
ní dhearna sé budge fós.

20
00:04:50,210 --> 00:04:56,630
Ah, ba mhaith leis dúinn iad a thabhairt dó, agus
ansin ní thógfadh sé ach an fuip agus

21
00:04:56,630 --> 00:04:58,930
a scairt sé, léim, guys!

22
00:04:59,310 --> 00:05:05,790
Ach fós, níl an ceann seo scriosta, cad mar gheall ar an rí
Bhí Jiří z Poděbrady

23
00:05:05,790 --> 00:05:06,790
dheimhnigh.

24
00:05:08,310 --> 00:05:14,460
Ní cheadaítear na huaisle nó na tiarnaí
ní ghlacfaidh sé aon chúrsa rialaithe

25
00:05:14,460 --> 00:05:18,080
go cuí, nó eatarthu
socrú síos.

26
00:05:18,340 --> 00:05:22,220
Agus seo, is ó Mathias an Rí é.

27
00:05:23,220 --> 00:05:24,700
ar chuala tú

28
00:05:26,320 --> 00:05:32,060
Dílis agus cineálta a dúirt siad imithe i léig

29
00:05:32,060 --> 00:05:34,360
dár n-aithreacha.

30
00:05:36,200 --> 00:05:38,720
Ach bhí sé sin i bhfad ó shin.

31
00:05:39,600 --> 00:05:44,520
Níos mó fós ná sinne tar éis an tSléibhe Bháin mhí-ámharach sin

32
00:05:44,520 --> 00:05:51,220
dhíol siad mar threud caorach lenár n-athair
Lomita.

33
00:05:51,500 --> 00:05:55,900
Ach anois tá sé ar bun againn aire a thabhairt dúinn féin
cearta a ghlac siad dá mba cheart don fhuil sileadh.

34
00:05:56,280 --> 00:05:58,140
Níl, chomh tapaidh, Připku.

35
00:05:59,480 --> 00:06:05,080
Déan mar a chomhairleoidh mé agus seol
toscaireacht go Vín don impire.

36
00:06:05,340 --> 00:06:08,180
Bheadh ​​​​an t-am anois.

37
00:06:09,160 --> 00:06:10,160
Go Vín?

38
00:06:10,640 --> 00:06:11,880
Náire, rude.

39
00:06:12,140 --> 00:06:13,860
Amhail is nach cuimhin leat.

40
00:06:14,180 --> 00:06:18,300
Conas a tharla sé nuair a bhuail muid ag
Ar éiligh siad saoirse na cúirte?

41
00:06:18,640 --> 00:06:22,020
Dúirt siad linn a bheith ciúin agus éisteacht go deo.

42
00:06:22,240 --> 00:06:24,440
Ach anois tá amanna éagsúla.

43
00:06:24,820 --> 00:06:26,300
Tá fiú an t-impire difriúil.

44
00:06:27,380 --> 00:06:31,940
Níos cothroime. Ach tá mé anseo
thairiscint chun tú a thabhairt go Vín.

45
00:06:32,540 --> 00:06:34,920
Bhuel, caithfidh duine éigin sinn a threorú.

46
00:06:35,620 --> 00:06:37,940
Bhí tú ar an impire cheana féin.

47
00:06:38,410 --> 00:06:40,570
Conas nach bhféadfainn labhairt leis an impire?

48
00:06:43,030 --> 00:06:45,710
Mhínigh mé dó mo cheart chun grun.

49
00:06:45,950 --> 00:06:52,490
Mar sin, feiceann tú, tá a fhios ag an impire fúinn go maith agus an tAthair
ár gcearta freisin, níl le déanamh againn ach iad a thabhairt dó

50
00:06:52,490 --> 00:06:57,750
a chur i gcuimhne Mar sin, ach dul má chreideann tú.
Agus tusa, a dhaid, teacht abhaile.

51
00:07:06,600 --> 00:07:12,160
Tá mé ag rá leat gur chóir duit
do chearta a chosaint agus gan labhairt ach an t-am ar fad

52
00:07:12,160 --> 00:07:13,920
mar buíochán baineann.

53
00:08:45,740 --> 00:08:49,380
Mura raibh ach an seanathair anseo. Chun duine a bheith agat
a éisteacht

54
00:08:50,080 --> 00:08:51,660
Beidh Shelkon teacht.

55
00:08:51,860 --> 00:08:54,820
Tá Young Šerlovský ceaptha teacht inniu freisin.

56
00:08:57,300 --> 00:09:01,500
Bhuel, sin é mo stór Pripková zlost,
a dhuine uasail

57
00:09:01,700 --> 00:09:03,340
Ní féidir leis fiú...

58
00:09:29,000 --> 00:09:35,580
Cad mar gheall ar an cófra seo lenár n-ór
ar thosaigh sí le saoirse? Do gach duine

59
00:09:35,580 --> 00:09:37,140
Giúistísí Chock.

60
00:09:37,420 --> 00:09:41,440
Bhí sí i ngach sráidbhailte Chock
i bhfolach.

61
00:09:41,760 --> 00:09:45,980
Agus cá bhfuil sé ar intinn agat í a cheilt anois?
cinnte?

62
00:09:46,260 --> 00:09:48,500
Bhuel, ag an bhfeirm in aice le Koziny.

63
00:09:48,820 --> 00:09:50,580
Ag na Kozins?

64
00:09:52,900 --> 00:09:55,780
Is é sin, ag sean Kozinový's.

65
00:09:56,000 --> 00:09:57,920
Agus bhí mé i gceist ag Ján's.

66
00:09:59,210 --> 00:10:05,310
Ní fiú slob é Little Kozina, an ea
ná tabhair aire do dhaid.

67
00:10:05,630 --> 00:10:12,570
Ós rud é na bainise, bataí sí ach le sciortaí agus i measc na bhfear
ní thiocfaidh sé fiú. Sea,

68
00:10:12,630 --> 00:10:14,270
ach i gcónaí leis na páistí.

69
00:10:27,530 --> 00:10:29,810
Agus tá bearna agatsa freisin.

70
00:11:24,970 --> 00:11:25,970
Tá mé i mo chodladh

71
00:11:26,650 --> 00:11:30,170
Sin a dhúiseoidh Pavli leat.

72
00:11:30,870 --> 00:11:33,490
Ní mise, níl a fhios agam é sin.

73
00:11:33,890 --> 00:11:37,010
Mar sin féin, níl mé ag iompar léi ar mhaithe le compord a thuilleadh, ionas go mbeimid
níor dhún an díon.

74
00:12:12,939 --> 00:12:14,780
Chothaigh tú melusina, plúr.

75
00:12:15,780 --> 00:12:18,640
Agus anois táim cosúil le muilleoir.

76
00:12:20,460 --> 00:12:23,240
Tá fáilte romhat, a dhuine bhig. Bog ar aghaidh.

77
00:12:25,200 --> 00:12:27,040
Cad atá nua sa bhaile mór?

78
00:12:28,440 --> 00:12:34,060
Bhí beirt chomharsan ag caint sa Krčma gur daoine uaisle iad
déanann siad cuardach ar chearta coisithe.

79
00:12:35,360 --> 00:12:36,880
Agus cé a bhí uathu?

80
00:12:37,780 --> 00:12:40,480
Sin é bosca teachtaireachta Strhan thall ansin.

81
00:12:40,840 --> 00:12:46,360
Bhí sé ag caint. go raibh an tiarna Tranov ar siúl chuige
preaches bye bye

82
00:12:46,680 --> 00:12:52,580
go tobann tá cearta chodów annamh, go
ba mhaith le daoine uaisle iad a bheith acu freisin.

83
00:14:12,910 --> 00:14:16,830
Caithfidh mé dul a fháil roinnt pretzels.

84
00:14:17,070 --> 00:14:20,090
Oíche mhaith, Anci. Oíche mhaith. Maith
oíche.

85
00:14:23,950 --> 00:14:30,610
'S mura mbeadh againn ach an dá dhuilleog seo,
is leor sin

86
00:14:30,610 --> 00:14:31,810
réamh-dhlí agus cúirte.

87
00:14:32,590 --> 00:14:35,210
Is é ár gceart gach rud iontu.

88
00:14:36,450 --> 00:14:42,450
Deir ár nAthair neamhaí mar an gcéanna,
nuair a bhí an bosca seo fós linn.

89
00:14:42,810 --> 00:14:43,810
Go raibh maith agat

90
00:16:05,490 --> 00:16:11,150
Agus ná inis do do mhac faoin bhfoscadh ach an oiread.

91
00:16:11,450 --> 00:16:18,330
Ní dhéanfaidh aon ní a Jan, cúram sé faoi na rudaí seo ar aon nós
is cuma leis

92
00:16:34,190 --> 00:16:40,750
Cé nár thóg siad ár bpáirceanna, thóg siad ár gcuid féin
sainchomharthaí a léiríonn

93
00:16:40,750 --> 00:16:47,070
chomh fada agus a théann ár maoin, tá siad níos sine

94
00:16:47,070 --> 00:16:48,730
ná ár n-údarás.

95
00:16:48,970 --> 00:16:55,210
Cosúil leis an sean Vozilovic linden, dhéanfadh sé
le

96
00:16:55,210 --> 00:16:56,410
níor leomh siad.

97
00:17:35,760 --> 00:17:36,760
Maith thú.

98
00:17:37,040 --> 00:17:38,620
Dea-jab, Jan.

99
00:17:44,800 --> 00:17:49,440
Conas a chodail na páistí nuair a bhí siad lasmuigh
caoineadh?

100
00:17:51,100 --> 00:17:52,100
Maith.

101
00:17:53,080 --> 00:17:59,060
Ach chuaigh tú, mamaí, a chodladh go luath.

102
00:17:59,760 --> 00:18:00,760
Huh?

103
00:18:01,240 --> 00:18:02,240
Go luath?

104
00:18:06,090 --> 00:18:07,950
Ansin shined tú arís.

105
00:18:09,150 --> 00:18:10,650
Chonaic mé an glow.

106
00:18:12,990 --> 00:18:15,930
Bhí eagla orm go dtarlódh rud éigin.

107
00:18:39,880 --> 00:18:44,100
Ní chreideann mo mháthair féin mé a thuilleadh.

108
00:19:13,560 --> 00:19:14,680
Kozinovic níos fearr!

109
00:19:15,240 --> 00:19:16,280
Buille níos fearr thú!

110
00:19:16,600 --> 00:19:19,340
Seo chugaibh an teachtaire! As an mála!

111
00:19:20,780 --> 00:19:21,820
Ní céim!

112
00:19:22,980 --> 00:19:25,000
Cé thug cead duit an crann linden sin a mharú?

113
00:19:26,140 --> 00:19:27,240
Ar ordaigh an Mhórgacht é?

114
00:19:27,920 --> 00:19:29,800
Coinnigh socair! Ná fiú bogadh!

115
00:19:30,400 --> 00:19:33,280
Seo mé, a Thiarna! Is mise an máistir anseo!

116
00:19:33,540 --> 00:19:36,020
Sin é mo chrann! Mo thalamh!

117
00:19:36,560 --> 00:19:42,240
Rud! Ceachtar tá tú as an mbealach nó tá sé go dona
chun claíomh roinnt níos mó!

118
00:19:42,990 --> 00:19:49,710
Tá ár gcearta agus ár majesties againn, agus cén cineál
ceart tú féin agus do theaghlach? Mainéarach

119
00:19:49,710 --> 00:19:51,330
ceart, fear ó Vlázovska!

120
00:19:52,330 --> 00:19:54,110
Tar ar ais!

121
00:19:54,350 --> 00:19:56,190
Tar ort, a Rausels!

122
00:20:31,820 --> 00:20:35,720
Ní leor chelátko Seiceach d'fhear
robáil, go maródh siad é fós.

123
00:20:40,900 --> 00:20:43,360
Mar sin bhí an fhuil ag sileadh cheana féin.

124
00:20:43,900 --> 00:20:48,820
Is ceist slí bheatha é seo cheana féin agus ní dlí amháin.

125
00:20:49,240 --> 00:20:52,360
Tar abhaile, bhí an iomarca fola agat.

126
00:22:05,970 --> 00:22:11,070
Tá siad ag marú do shean linden agus tá tú ag imirt i
leanaí.

127
00:22:12,110 --> 00:22:13,110
tá a fhios agam

128
00:22:13,590 --> 00:22:16,790
cad a rinne tú

129
00:22:17,050 --> 00:22:19,330
Ghearr scumbags an fhir síos mé.

130
00:22:21,190 --> 00:22:25,250
An ndearna tú cosaint níos fearr?

131
00:23:57,740 --> 00:24:00,200
Beidh tú linn agus anois.

132
00:24:01,180 --> 00:24:02,180
Cá háit?

133
00:24:03,380 --> 00:24:05,720
Ná fiafraigh agus teacht.

134
00:24:06,820 --> 00:24:12,480
Nó ná bíodh imní ort i bhfad ró. Tá a fhios agat go han-mhaith, nach bhfuil
Níl eagla orm.

135
00:24:13,240 --> 00:24:15,280
Téim leo agus tagann mé.

136
00:24:20,020 --> 00:24:23,820
Ach an dlíodóir, bhí mé ag an gceol sin freisin.

137
00:24:28,659 --> 00:24:33,540
Bhí a fhios agam go mbeadh timpiste ann.

138
00:24:44,200 --> 00:24:45,200
Mam,

139
00:24:45,980 --> 00:24:49,520
ní ar mo shonsa atá siad ag teacht, ach ar son do mhóráltachta.

140
00:24:51,160 --> 00:24:55,660
Agus ná bí buartha, beidh sé ar ais go luath, nach mbeidh?

141
00:25:38,760 --> 00:25:41,960
Sliseadh, Sliseadh, Sliseadh...

142
00:27:13,540 --> 00:27:19,980
Léigh. In ainm a ghrásta, a thiarna uasal
Laminger, singil

143
00:27:19,980 --> 00:27:21,580
tighearna an Almorait.

144
00:27:22,780 --> 00:27:29,100
Tá sé i gcuimhne arís go bhfuil an líon is airde
sainchumais agus pribhléidí a bhí sa phaitinn

145
00:27:29,100 --> 00:27:33,480
cealaithe. Mam, chuir tú i bhfolach iad go maith.

146
00:27:33,740 --> 00:27:34,740
Mar sin féin, ach.

147
00:27:35,100 --> 00:27:40,940
go leor daoine robot foréigean
déanann siad a ghrásta dá chineáltas

148
00:27:40,940 --> 00:27:47,160
oibríonn sé an t-am seo chun maithiúnas a thabhairt fiú do na reibiliúnach.
Agus Ean

149
00:27:47,160 --> 00:27:53,760
Chun an milis, ar a dtugtar Kozina agus iad siúd a dó
chabhraigh siad, ach amháin

150
00:27:53,760 --> 00:27:59,500
ansin má beidh na majesties gan mhoill agus
eisithe go deonach.

151
00:28:00,500 --> 00:28:03,680
Seachas sin, a ghrásta ...

152
00:28:03,880 --> 00:28:07,280
Gach dána, chomh dian agus is féidir
beidh pionós

153
00:28:07,540 --> 00:28:14,520
Is é seo an fhírinne a throid mé léi
fear s pocholky, ach mianach níos fearr

154
00:28:14,520 --> 00:28:15,840
Bhí orm mé féin a chosaint.

155
00:28:16,380 --> 00:28:23,240
Bhí an crann linden sin ó Kozin romham
gariníon. De réir mar a théann siad in aois, éiríonn go maith leo go léir

156
00:28:23,240 --> 00:28:24,240
tá a fhios acu

157
00:28:24,640 --> 00:28:28,840
Agus mar sin gabhaim buíochas libh as an ngrásta, ach mise
neamhchiontach

158
00:28:29,220 --> 00:28:31,960
Agus cad faoi na majesties?

159
00:28:32,750 --> 00:28:38,790
Mar sin féin, tá a fhios ag uaisle go n-íocann siad agus go n-íocann siad
fós íoc.

160
00:28:40,910 --> 00:28:43,410
Ar chuala tú an t-ordú uachtaracha?

161
00:28:46,090 --> 00:28:51,810
Iad siúd a disobey beidh patted ar a chúl
mangairí éisc agus buíonta.

162
00:28:59,570 --> 00:29:01,470
Cá bhfuil na majesties?

163
00:29:10,380 --> 00:29:11,380
cá bhfuil siad

164
00:29:11,540 --> 00:29:12,540
Níl a fhios agam.

165
00:29:18,200 --> 00:29:19,200
cad fút

166
00:29:20,660 --> 00:29:22,540
Nach bhfuil a fhios agat? Níl a fhios agam.

167
00:29:23,100 --> 00:29:25,820
Agus dá mbeadh a fhios agam, ní déarfainn ach an oiread.

168
00:29:32,960 --> 00:29:33,960
Agus tú?

169
00:29:36,380 --> 00:29:37,700
Níl a fhios agam. Agus tú?

170
00:29:38,560 --> 00:29:39,710
Níl a fhios agam. Agus tú?

171
00:29:39,970 --> 00:29:41,250
Níl a fhios agam. Agus tú?

172
00:29:41,590 --> 00:29:42,590
Níl a fhios agam. Agus tú?

173
00:29:43,150 --> 00:29:44,530
Níl a fhios agam. Is leor sin!

174
00:29:45,650 --> 00:29:46,690
Ná fiafraigh díobh!

175
00:29:48,330 --> 00:29:50,550
Tar éis an tsaoil, beidh siad betray a SOILSE!

176
00:29:53,790 --> 00:29:55,050
Déan do dhualgas!

177
00:29:55,470 --> 00:29:56,810
Tá cumhacht iomlán agat!

178
00:31:24,199 --> 00:31:27,040
Bhuel, cad a chan siad ag an fhorghníomhú?

179
00:31:28,640 --> 00:31:30,620
Díreach cosúil le inné, grásta.

180
00:31:31,240 --> 00:31:35,320
Nuair a d'íoc an musketeer as iad, ní raibh siad fiú a rá faic.

181
00:31:39,500 --> 00:31:40,540
Is féidir linn tosú.

182
00:31:45,240 --> 00:31:46,240
Tarraingt!

183
00:32:09,130 --> 00:32:10,130
An bhfuil aithne agat uirthi?

184
00:32:22,010 --> 00:32:25,370
Slán le bhur n-uaisle.

185
00:32:31,090 --> 00:32:35,710
Bhuel, anois is féidir leat breitheamh duit féin
cearta.

186
00:32:47,980 --> 00:32:48,980
An bhfuil bratach agat?

187
00:32:58,940 --> 00:33:04,540
Tabhair an tsar dóibh, ionas go mbeidh rud éigin le caitheamh acu ar a laghad
cuimhne ar a ghlóir chocka.

188
00:33:46,670 --> 00:33:52,610
Déan do chuid dualgas a threorú agus a chomhlíonadh mar
bhaineann leis na hoibrithe.

189
00:33:59,610 --> 00:34:05,110
Feiceann tú go bhfuil gach rud in vain.

190
00:35:14,350 --> 00:35:18,010
Shíl muid nach bhféadfadh sé fanacht mar sin.

191
00:35:18,630 --> 00:35:25,090
Agus sin an fáth ar ghaireamar giúistísí chugat
de shráidbhailte Chod go léir,

192
00:35:25,210 --> 00:35:27,370
dul i gcomhairle.

193
00:35:29,430 --> 00:35:36,170
Táimid i gcomhairle arís cheana féin agus beimid ag dul i gcomhairle mar seo
fada go dtógfaidh siad an ceann deireanach uainn

194
00:35:36,170 --> 00:35:38,770
an ceart atá fágtha againn fós.

195
00:35:39,030 --> 00:35:42,530
Ach go maith faoi do chearta i Lídno
tá a fhios acu

196
00:35:43,370 --> 00:35:49,130
Tá do chearta dlíthiúla ag an Ionchúisitheoir Strauss
le beagán de fluff go mbeidh siad chailleann tú. íseal,

197
00:35:49,310 --> 00:35:54,990
nuair a loig Lomigard ár SOILSE.
Lá amháin dófaidh siad na díonta os cionn ár gcinn.

198
00:35:55,290 --> 00:36:02,130
Agus is é seo go díreach cad atá againn a fháil
ceartas chun

199
00:36:02,130 --> 00:36:04,230
níor tharla sé mar sin. Ach conas?

200
00:36:13,100 --> 00:36:14,560
cé hé mise.

201
00:36:15,780 --> 00:36:18,540
Le mamaí.

202
00:36:21,740 --> 00:36:22,740
Lig siad dul.

203
00:36:24,200 --> 00:36:26,440
Scaoileann sé as an gcríochnóir baineann.

204
00:36:37,280 --> 00:36:40,880
Chuala mé go bhfuil gach duine anseo
giúistísí le chéile.

205
00:36:41,290 --> 00:36:43,990
Agus mar sin thug mé an ceann seo.

206
00:36:47,650 --> 00:36:54,030
Sin iad an dá rud a dúirt tú a dhéanfá
Ba leor don triail.

207
00:36:54,570 --> 00:36:56,510
Bhrionnaigh mé iad sular robáil siad sinn.

208
00:36:58,590 --> 00:37:00,770
Béal an toirneach, sin baineann.

209
00:37:01,310 --> 00:37:07,470
Tá sé níos mó ná sin go bhfuil sí do mam, Kozina.
Agus anois tá mé ag dul díreach chun iarratas a dhéanamh ar mo

210
00:37:07,470 --> 00:37:10,710
cearta. Sea, tá a fhios aige sin uaireanta é féin.

211
00:37:13,560 --> 00:37:16,980
Beidh muid ag troid agus buaigh!

212
00:37:40,450 --> 00:37:41,850
Ar do sheirbhís, a ghrásta.

213
00:37:45,990 --> 00:37:47,210
Rachaidh tú go Vín.

214
00:37:48,470 --> 00:37:50,410
D’imigh tú go moch ar maidin.

215
00:37:51,810 --> 00:37:55,410
Seo do chuid airgid agus ná spáráil an capall.

216
00:37:57,390 --> 00:37:58,610
An bhfuil aithne agat ar Vín?

217
00:37:59,210 --> 00:38:01,730
Bhí mé ann cúig bliana, grásta.

218
00:38:04,070 --> 00:38:09,010
Tabharfaidh tú an scríbhinn seo don chúirtéir
don ionchúisitheoir agus do na daoine uaisle eile u

219
00:38:09,010 --> 00:38:10,790
cúirt. Tá sé tábhachtach.

220
00:38:11,550 --> 00:38:15,550
Seo iad na cúrsaí a d’agairt u
emperor agus tá aighneas.

221
00:38:16,610 --> 00:38:21,910
Dá gcuirfidís ceist ort, déarfá leo cad é mar atá siad
na reibiliúnaithe.

222
00:38:28,970 --> 00:38:34,710
Gheobhaidh tú go dtí an pointe leis an gceann seo
don Ionchúisitheoir Straus, atá

223
00:38:34,710 --> 00:38:35,710
chosnaíonn.

224
00:38:40,170 --> 00:38:41,170
Agus anuas air sin seo.

225
00:38:54,730 --> 00:38:56,450
Agus más rud é nach raibh sé a ghlacadh?

226
00:38:57,670 --> 00:38:59,690
Lúcás, sin é do ghnó.

227
00:39:03,810 --> 00:39:04,810
Fan.

228
00:39:07,950 --> 00:39:14,730
Fiafraigh den Ionchúisitheoir Strauz cé hé
ponc sé gach rud agus cé hé

229
00:39:14,730 --> 00:39:15,730
stiúir.

230
00:39:52,360 --> 00:39:57,080
an bealach réasúnta sin dár gceart chun sinn
cabhróidh cinnte.

231
00:39:57,540 --> 00:40:03,460
Mar sin féin, bheadh ​​an t-ionchúisitheoir Strauss le feiceáil dúinn
ní bheadh ​​sé scríofa mar sin mura raibh a fhios aige sin

232
00:40:03,460 --> 00:40:04,460
caithfimid buachan.

233
00:40:04,620 --> 00:40:10,260
Caithfidh an t-ionchúisitheoir a bheith cliste. An ceann
Is maith liom nach bhfuil eagla air roimh Lumigar.

234
00:40:10,600 --> 00:40:12,240
Conas atá sé sin dúinne, a bhráithre?

235
00:40:14,580 --> 00:40:21,560
Níl cosc ama ar do chearta dlíthiúla a
fós bailí.

236
00:40:22,350 --> 00:40:29,270
Agus ag Laminger dó an chuid is mó acu,
an-

237
00:40:29,270 --> 00:40:35,930
Gortaítear tú féin Chun mé, mar mise
Ionchúisitheoir, go maith

238
00:40:35,930 --> 00:40:42,890
úsáidfidh siad ina choinne, mar gheall ar an ngníomh seo
bhain sé mí-úsáid as a chumhacht oifigiúil.

239
00:40:43,630 --> 00:40:47,530
Bhuel, a fheiceann tú, cé inár measc nach mbeadh sé amach.

240
00:40:47,870 --> 00:40:51,230
Mar sin féin, scríobhann sé cheana féin go bhfuil sé ina jerk.

241
00:40:51,960 --> 00:40:56,520
Bhuel, soith, ceapann fiú Gearmánach go bhfuil sé againn
bhuaigh.

242
00:41:01,480 --> 00:41:07,840
Beannachtaí, a dhuine uasail. Beannachtaí, a dhuine uasail. teacht ar
tar scríobh buachaill tá mé ar crith cheana féin

243
00:41:07,840 --> 00:41:14,580
lámh. Sin roinnt scratching a dhéanamh duit
ag scríobh do chách

244
00:41:14,580 --> 00:41:16,520
chuir siad síos ar mhéara Choda.

245
00:41:49,230 --> 00:41:54,430
cad é Tarraing go caisleán Tranovský
a dhéanamh ar an Lumberjack Kitty cat! Ní cheadaítear é seo

246
00:41:54,430 --> 00:41:56,590
stáit! Bheadh ​​​​siad ag milleadh gach rud!

247
00:41:59,670 --> 00:42:03,390
Uisce a bheadh ​​ann do mhuileann Lomíkar!

248
00:42:21,320 --> 00:42:28,300
caithfidh sé a bheith faoi bhrón mar gheall orainne
chríochnaíonn ár daor

249
00:42:28,300 --> 00:42:32,180
carnabhail. Ach ní bheadh ​​​​sé sin go léir.

250
00:42:32,420 --> 00:42:37,280
Caithfidh an tiarna bás a fháil leis san am céanna
carabao.

251
00:42:41,360 --> 00:42:48,060
Caithfimid gol nuair a fheicimid é sin,
beidh an oiread sin grá againn dúinn

252
00:42:48,060 --> 00:42:49,440
amanna síoraí...

253
00:42:49,960 --> 00:42:50,960
curtha.

254
00:42:52,440 --> 00:42:57,200
Agus nach mbeidh an róbat ar ais chugainn arís.

255
00:42:59,360 --> 00:43:05,120
Agus ag an am céanna caithfidh mé slán a fhágáil leis anseo
stocaire

256
00:43:05,260 --> 00:43:10,860
is breá liom an oiread sin.

257
00:43:13,840 --> 00:43:19,370
Agus toisc go bhfuil na celestals ó
den teach mainéir, ní mór dúinn iad a bheith ar an mainéir freisin

258
00:43:19,370 --> 00:43:22,070
áit don chuimhne shíoraí.

259
00:43:23,350 --> 00:43:27,270
Rachaimid go Caisleán Tranovské agus ansin...
Daoine!

260
00:43:29,670 --> 00:43:36,290
Bíodh aigne agat, quad, ar a laghad tú, tar éis an tsaoil
is giúistís tú agus níl

261
00:43:36,290 --> 00:43:42,650
leanbh beag. Ní féidir leis seo tarlú, ar a laghad tú
bíodh aigne Ach fág mé, soith!

262
00:43:43,330 --> 00:43:44,330
Tapaidh!

263
00:43:45,000 --> 00:43:47,640
Stop ionas nach mbeidh aiféala ort!

264
00:44:45,420 --> 00:44:46,420
Tar anseo.

265
00:44:46,780 --> 00:44:48,760
Is féidir leat gach rud is fearr a fheiceáil anseo.

266
00:44:49,940 --> 00:44:51,000
cad é

267
00:44:51,940 --> 00:44:55,820
Comhlánaíonn peasants masoch na sean. i mbliana
ar chuma éigin go poignantly.

268
00:44:56,520 --> 00:44:58,000
Diabhal praiseach leo.

269
00:45:01,480 --> 00:45:02,480
Mar sin.

270
00:45:03,500 --> 00:45:04,940
Tá an Karabáč báite acu cheana féin.

271
00:45:10,860 --> 00:45:12,720
Agus is é mo sheal anois é.

272
00:45:14,250 --> 00:45:16,030
Ach cén fáth a ndéanann siad seo go léir?

273
00:45:16,630 --> 00:45:18,350
Ceapann siad go bhfuil buaite acu cheana féin.

274
00:45:27,070 --> 00:45:28,970
Anois báthadh siad mé.

275
00:45:29,850 --> 00:45:30,850
Amadáin.

276
00:45:33,750 --> 00:45:35,690
Agus mo shean-aithne.

277
00:45:36,970 --> 00:45:43,030
Brichta, Ecl agus Korina freisin.

278
00:45:44,140 --> 00:45:45,140
Ach conas nach bhféadfadh sé?

279
00:45:47,060 --> 00:45:49,660
Ach shíl mé go raibh sé Kozina
níos cliste.

280
00:45:51,420 --> 00:45:52,800
An bhfuil sé ag iarraidh a bhuachan?

281
00:46:33,580 --> 00:46:39,460
Le linn a ghrásta mar thiarna saor in aisce,
Tuairiscítear go bhfuil Lamingera réigiúnach

282
00:46:39,460 --> 00:46:45,640
tiocfaidh an gobharnóir ó Pilsen amárach ag
Caisleán Thrhanovsk chun an fíorasc a léamh,

283
00:46:45,660 --> 00:46:50,460
a chinn an coimisiún breithiúnach i Vín
gearáin coisithe.

284
00:46:50,720 --> 00:46:57,160
Dá bhrí sin, gach giúistís agus s
leo áitritheoirí shráidbhailte Chod go léir,

285
00:46:57,340 --> 00:47:00,640
chun teacht ar chaisleán Thrhanovský.

286
00:47:01,050 --> 00:47:03,530
agus obediently chuala siad an abairt.

287
00:47:23,750 --> 00:47:28,910
Mar sin inniu gheobhaidh muid amach gach rud. Agus níos mó
inniu beidh muid saor

288
00:47:29,340 --> 00:47:31,020
má thug sé pamba.

289
00:47:33,460 --> 00:47:39,300
fan go fóill níl a fhios agat go fóill
cén ghaoth a shéideann ó Vín.

290
00:47:39,660 --> 00:47:44,280
Más olc, ní chuirfidís glaoch orainn, ach
a thabharfaidís orainn.

291
00:47:49,260 --> 00:47:56,100
Thairis sin, an áit a bhfuil an dá fhuinneog, sin an áit a mbeidh mé
Tá cónaí orm chun gach rud a fheiceáil

292
00:47:56,180 --> 00:47:57,340
Cad atá ar siúl i Tranov.

293
00:48:00,650 --> 00:48:06,570
Agus an scríobhaí sin, fágfaimid anseo é. S
sínfimid an simléar leis.

294
00:48:11,970 --> 00:48:18,350
Agus beidh mé anseo le óg Šarlovský
siúl isteach inár bhforaoisí.

295
00:48:18,450 --> 00:48:22,770
Le plionta. Agus lumberjack le ciseán.

296
00:48:23,050 --> 00:48:28,270
Caithfidh siad teacht suas linn. Chun freisin beagán
rith siad.

297
00:48:30,330 --> 00:48:35,170
Agus beidh ceann ann duit, a Shiobhán
cnámh a gal as beagán.

298
00:48:37,050 --> 00:48:40,410
Sa lá atá inniu beidh muid ag imirt ar an mainéir a rugadh.

299
00:48:44,090 --> 00:48:44,930
cad

300
00:48:44,930 --> 00:48:55,550
tá

301
00:48:55,550 --> 00:48:59,530
é sin le haghaidh screadaíl? Cé atá le héisteacht?

302
00:48:59,850 --> 00:49:02,770
ceol tíre salach mar sin.

303
00:49:04,650 --> 00:49:05,650
Fan!

304
00:49:07,070 --> 00:49:09,470
Ná rith amach! Imreoidh muid duit!

305
00:49:10,070 --> 00:49:11,670
Leanbh, spraoi, spraoi!

306
00:49:13,450 --> 00:49:20,230
Cabhair! Cabhair, trioblóideoirí! Trúpaí, hug!
Cabhair! Mí-úsáid an t-oifigeach, a

307
00:49:20,230 --> 00:49:25,490
cairde, cabhrú! Ní chuimil mé thú! Fág é
nonsense den sórt sin agus teacht anseo!

308
00:49:44,400 --> 00:49:50,540
Tá tú toghairm chun éisteacht
cinneadh faoi

309
00:49:50,540 --> 00:49:56,340
an gearán a chomhdaigh tú ina choinne
grásta impiriúil go Vín.

310
00:49:56,500 --> 00:50:02,480
Agus iarraim ort an cinneadh seo a dhéanamh go ciúin

311
00:50:02,480 --> 00:50:06,020
agus d'éist le meas.

312
00:50:14,160 --> 00:50:21,160
Phléadálann sé in ainm a ghrásta
impiriúil go speisialta imscrúdú cúramach

313
00:50:21,160 --> 00:50:27,800
chocka gearán coimisiún, faoina
cearta, majesties agus

314
00:50:27,800 --> 00:50:31,240
cuireadh deireadh le pribhléidí.

315
00:50:34,220 --> 00:50:41,180
Le hordú a Ghráinne Impiriúil go
ceartas agus cearta

316
00:50:41,180 --> 00:50:47,740
deonaíodh, agus níor cuireadh aon cheann de na
Níor fhulaing sé éagóir, thug sí

317
00:50:47,740 --> 00:50:52,680
coimisiún chomh fada agus is féidir
an cinneadh seo.

318
00:50:55,640 --> 00:51:02,580
Pribhléidí agus cearta tiomána cheana féin
tá siad imithe le fada agus gabhfaidh mé buíochas leat

319
00:51:02,580 --> 00:51:08,360
blianta 1668 ciúnas suthain,

320
00:51:08,620 --> 00:51:10,180
is é sin...

321
00:51:10,490 --> 00:51:11,910
ciúnas síoraí.

322
00:51:15,550 --> 00:51:21,950
Ba dhian ordaighthe, agus an anchúinse,
gan faillí a dhéanamh de seo,

323
00:51:22,090 --> 00:51:28,710
dar leo na cearta ainmnithe a éileamh,
bheadh sé tuillte acu arís

324
00:51:28,710 --> 00:51:32,510
as an gníomh trom pionós dian.

325
00:51:39,790 --> 00:51:46,430
Ach, maithfear dóibh as é sin a dhéanamh
trí é sin a mhalartú níos mó

326
00:51:46,430 --> 00:51:52,490
ní bheidh siad scrios rúnda agus rebel gan
aon achainíocha,

327
00:51:52,710 --> 00:51:59,310
gearáin nó éadomhain do chearta atá imithe in éag
thabhairt ar shiúl

328
00:52:15,880 --> 00:52:16,880
éisteacht

329
00:53:37,320 --> 00:53:40,180
Níor cheart go dtarlódh sé seo go deo arís.

330
00:53:40,480 --> 00:53:45,660
B'fhearr a thabhairt do na trioblóidí is measa
a dhúnadh.

331
00:53:46,480 --> 00:53:50,560
Ba mhaith leat a fháil amach cad iad na cinn
an measa?

332
00:53:51,120 --> 00:53:58,040
Is é an tuathánach as an sráidbhaile an ceann is measa acu,
Kozina, a cheadaigh chomh brazenly é féin é sin a dhéanamh

333
00:53:58,040 --> 00:54:03,800
cur i gcoinne. Ba é an fear óg a
d'fheidhmigh sé go muiníneach.

334
00:54:04,240 --> 00:54:05,600
An-dána.

335
00:54:07,790 --> 00:54:08,950
Fear stuama.

336
00:54:09,770 --> 00:54:13,950
Sin é an rud is contúirtí dó.

337
00:54:24,030 --> 00:54:26,030
Ná téigh go Prág.

338
00:54:26,590 --> 00:54:29,210
Éist liom, ná tiomáin.

339
00:54:29,890 --> 00:54:31,830
Cuimhnigh ar na páistí.

340
00:54:35,280 --> 00:54:37,320
Agus tá a fhios agam go bhfuil tú ag brón, Hanch.

341
00:54:37,820 --> 00:54:40,200
Ach níl aon chabhair níos mó.

342
00:54:40,760 --> 00:54:42,500
Ní féidir linn sclábhaíocht a dhéanamh a thuilleadh.

343
00:54:43,780 --> 00:54:48,600
Agus Dia sásta, beidh an bua againn. Tar éis an tsaoil
Is é ár gceart.

344
00:54:49,640 --> 00:54:52,140
Agus ansin beidh sé níos fearr dul arís.

345
00:54:52,500 --> 00:54:56,160
Tá eagla orm nach dtiocfaidh tú ar ais.

346
00:54:57,560 --> 00:54:59,360
Caithfidh mé dul go Prág.

347
00:55:02,080 --> 00:55:04,200
Ar deireadh, níl mé ag dul ann i m'aonar.

348
00:55:04,510 --> 00:55:06,430
Aon cheann déag chun na Cúirte Achomhairc seacht.

349
00:55:16,630 --> 00:55:20,470
Is gá dom é, tá siad anseo cheana féin, ag fanacht leat.

350
00:55:20,710 --> 00:55:21,790
Maith thú a bheith anseo.

351
00:55:23,050 --> 00:55:29,930
Matej, geallaim dom go bhfuil muid ag
trí achomharc a dhéanamh go bhfuil tú

352
00:55:29,930 --> 00:55:32,670
anseo beidh tú ciúin agus fan.

353
00:55:33,450 --> 00:55:39,950
Nuair a thugann na mná sos dom, ní fiú
Ní bhogaim Ach má thosaíonn siad, ní thabharfaidh mé níos mó.

354
00:55:40,250 --> 00:55:43,130
Seachas sin, beidh mé ag fanacht leat teacht ar ais le bang.

355
00:55:43,350 --> 00:55:45,750
Matej, go raibh maith agat.

356
00:55:47,150 --> 00:55:49,030
Mil, beidh mé a ghlacadh éasca é.

357
00:55:52,250 --> 00:55:54,890
Agus tusa, freisin, a bheith socair.

358
00:56:44,400 --> 00:56:48,380
Agus tusa, a mhamaí, bí sláintiúil.

359
00:57:06,420 --> 00:57:13,140
Hanch, fanann tú leis na leanaí agus bí cróga.

360
00:57:44,750 --> 00:57:47,470
Ní thiocfaidh sé ar ais.

361
00:57:48,390 --> 00:57:51,910
Tá a fhios agam nach dtiocfaidh sé ar ais.

362
00:57:55,210 --> 00:57:56,210
Ní fhillfidh siad.

363
00:57:59,910 --> 00:58:02,310
Ar a laghad ba chóir go mbeadh ciall agat.

364
00:58:02,590 --> 00:58:05,310
Ba cheart duit a bheith ráite leis nuair a bhí tú ina mháthair.

365
00:58:06,670 --> 00:58:11,410
Spreag sí Kvistov fós ann. Is mise
cúirteanna, do chearta.

366
00:58:11,820 --> 00:58:16,100
Do bhreithiúnais go léir. Cad mar gheall ar na páistí?

367
00:58:21,900 --> 00:58:24,180
Ar labhair tú faoi mamaí?

368
00:58:26,160 --> 00:58:27,820
Ní mac tíre í.

369
00:58:28,800 --> 00:58:31,140
Is maith liom leanaí freisin.

370
00:58:31,820 --> 00:58:38,480
Ach tá fear agat agus ní cailleach a
tá eagla orthu labhairt ar son a gcearta.

371
00:58:38,720 --> 00:58:41,480
Agus cares sé.

372
00:58:42,060 --> 00:58:48,280
Na rudaí sin do do leanaí freisin, mar sin ní gá dóibh
léim ar punk rock

373
00:58:48,280 --> 00:58:50,240
saincheisteanna cosúil linne.

374
00:59:14,800 --> 00:59:15,800
cad atá ar siúl

375
00:59:16,440 --> 00:59:23,380
Ordaíonn an tUasal Riarthóir duit teacht láithreach
le clúdach ar feadh dhá lá

376
00:59:23,380 --> 00:59:25,840
go réimse a ghrásta.

377
00:59:33,740 --> 00:59:34,740
Déan é.

378
00:59:34,920 --> 00:59:40,920
Ordaíonn an tUas. Riarthóir duit

379
00:59:40,920 --> 00:59:43,000
díreach go dtí an pháirc.

380
00:59:43,360 --> 00:59:44,360
conas atá sé

381
00:59:44,460 --> 00:59:51,240
P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P.

382
00:59:51,240 --> 00:59:55,660
-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P-P.

383
00:59:55,660 --> 01:00:01,760
-P-P

384
01:00:01,760 --> 01:00:04,780
-

385
01:00:19,020 --> 01:00:21,220
An bhfuil Kozina agus na clubbers eile fágtha cheana féin?

386
01:00:21,520 --> 01:00:23,400
Níor fhág siad, mo mhaitheas.

387
01:00:23,660 --> 01:00:28,340
Tá siad ag fanacht anseo i bPrág don dara seisiún
An Chúirt Achomhairc.

388
01:00:29,140 --> 01:00:36,100
Thóg sé go leor oibre orm an mhoill a bhaint amach
chúirt, ach b'éigean dó a bheith, ná tusa

389
01:00:36,100 --> 01:00:42,660
caithfimid páipéir a bheith againn faoin gcéad chruinniú eile,
a scríobh siad ó Vienna Chodum Just

390
01:00:42,660 --> 01:00:44,940
agus an tIonchúisitheoir Strauss.

391
01:00:45,380 --> 01:00:48,540
Caithfimid na bileoga seo a fháil.

392
01:00:49,500 --> 01:00:52,660
Níor cheart dóibh teacht isteach i lámha do chúirte.

393
01:00:52,880 --> 01:00:58,640
Cuirfidh mé teachtaire láithreach chuig an eastát atá agat
fuair siad na litreacha chuig Straus, agus b'fhéidir le forneart

394
01:00:58,640 --> 01:00:59,640
thóg siad ar shiúl.

395
01:01:02,560 --> 01:01:05,820
Tar éis an tsaoil, níl mé fiú chun mo dhorn a thaispeáint dóibh anois.

396
01:01:06,060 --> 01:01:11,040
Tar éis an tsaoil, ní dhéanfaidh aon duine praiseach leo. tá agam
cheana féin go ratiness tuathánach.

397
01:01:11,780 --> 01:01:15,400
Rachaidh mé go neamhthrócaireach agus ní spárálfar aon duine.

398
01:01:16,280 --> 01:01:17,460
Rejtary orthu!

399
01:02:36,650 --> 01:02:37,650
Seo iad!

400
01:03:10,280 --> 01:03:13,480
Leomh tú an tseancheilg ar Matěj
A soith?

401
01:03:14,360 --> 01:03:18,480
Sin iad na cinn is fuaire.

402
01:03:18,800 --> 01:03:20,260
Planký pokol.

403
01:04:18,350 --> 01:04:20,990
Mar sin tá tusa ó theachtaire Lejstra imithe cheana féin.

404
01:04:22,910 --> 01:04:28,370
Mar sin feicfimid conas a dhéanann tú agus tú anseo
fágfaimid é go dtí go bhfaighidh muid iad

405
01:04:28,370 --> 01:04:29,370
ar ais.

406
01:04:29,810 --> 01:04:30,810
Meas air!

407
01:04:34,050 --> 01:04:35,050
Bhuel!

408
01:04:35,830 --> 01:04:37,610
Ní fiú é seo!

409
01:04:38,230 --> 01:04:39,850
Tá an t-arm ag teacht chugat!

410
01:04:40,370 --> 01:04:43,710
Lig dó teacht! Níl eagla orainn!

411
01:04:52,400 --> 01:04:55,600
Ligfidh muid do na tiománaithe dul ar an mbealach seo, ach coinnigh na breochlocha anseo
a ligean ar

412
01:04:59,960 --> 01:05:02,580
Cosúil leis an arm faoi bhagairt.

413
01:05:03,520 --> 01:05:10,120
Molaim duit, lig dom dul, trúpaí ó Pilsen cheana féin
tá sé ar a bhealach, ansin beidh sé déanach.

414
01:05:13,340 --> 01:05:16,540
Níor thosaigh muid, ansin d'fhan muid a ...

415
01:05:18,030 --> 01:05:22,810
Ach tháinig tú le do swags
gadaí agus goid an rud nár leatsa. Ach

416
01:05:22,810 --> 01:05:29,570
Tá mé ag rá leat, más rud é ár saighdiúirí amháin
lasann tuí amháin, tusa

417
01:05:29,570 --> 01:05:33,010
cuirfidh tú ar an gcéad chrann mar
préachán

418
01:07:15,690 --> 01:07:19,630
Gach rud is féidir a thabhairt go dtí an foraoise Velké
Hamru. Agus an fireann anseo dom le chakana agus

419
01:07:19,630 --> 01:07:22,530
le breochlocha. Agus cad a tharlóidh? Cad a bheidh ann?

420
01:07:22,970 --> 01:07:26,630
Cuirfimid moill uirthi ionas gur féidir linne rith chuig
níor dhúnmharaigh na saighdiúirí iad. Agus beidh an ceann seo dul leis

421
01:07:26,630 --> 01:07:28,910
leat. Ritheann gach duine chun na foraoise!

422
01:07:54,990 --> 01:07:55,990
Nuair is mac é!

423
01:08:52,840 --> 01:08:58,120
Do chearta a úsáidtear chun iarratas a dhéanamh, ach bailíocht
cuireadh a gceann ar ceal.

424
01:08:59,600 --> 01:09:03,359
Agus ionas nach meallfaidh tú tú féin a thuilleadh.

425
01:09:52,649 --> 01:09:59,250
Tá feidhm ag ár SOILSE agus ár bpribhléidí a
beidh siad i gcónaí

426
01:09:59,250 --> 01:10:01,970
iarratas a dhéanamh fiú má tá na scrollaí scriosta.

427
01:10:03,610 --> 01:10:10,550
Na cearta a thug ríthe na Seice dúinn ar a son
ní féidir le duine ar bith ár seirbhísí a scrios.

428
01:10:14,350 --> 01:10:20,350
Tá a fhios seo go maith ag an Uasal Tranovský. Agus tá a fhios aige freisin
an t-impire

429
01:10:24,650 --> 01:10:29,250
Tá do chearta imithe in éag cheana,
nuair a ordaíodh duit a níocháin síoraí.

430
01:10:34,350 --> 01:10:39,790
Dá bhrí sin, a bheith réasúnach agus do dleathach
údaráis anseo

431
01:10:39,790 --> 01:10:46,610
swear chách géilleadh agus aighneacht.
breitheamh oirirc,

432
01:10:46,650 --> 01:10:48,710
ní féidir linn é sin a dhéanamh.

433
01:10:50,850 --> 01:10:53,770
Níl cumhacht iomlán againn, ní féidir linn.

434
01:10:54,440 --> 01:10:59,920
Is fearr fanacht leat, a dhaoine uaisle oirirce. Agus tusa
chuaigh tú i gcomhairle sa bhaile, nach ndearna?

435
01:11:01,940 --> 01:11:05,260
Ach tá a fhios againn cad atá ar siúl leat.

436
01:11:06,380 --> 01:11:12,360
Rinne siad éirí amach, ghlac siad teachtaireacht a cairde
agus cuireann sé i gcoinne an airm chomh maith.

437
01:11:15,220 --> 01:11:20,660
Ceachtar tú swear a thabhairt
sampla maith do mhuintir na tíre,

438
01:11:25,910 --> 01:11:30,330
A Thiarna grásta, tabhair am do
ag smaoineamh air!

439
01:11:30,990 --> 01:11:33,550
Tá tú swear as! Ní féidir linn!

440
01:11:33,990 --> 01:11:36,030
Tá feidhm ag ár ndlí!

441
01:11:58,590 --> 01:11:59,590
Tá an.

442
01:12:02,270 --> 01:12:03,270
Tá an.

443
01:12:05,630 --> 01:12:07,010
Agus an ceann sin!

444
01:12:10,150 --> 01:12:16,870
Rachaidh na daoine eile abhaile chun na reibiliúnaigh a shíocháin,
a sheachaint is measa.

445
01:12:30,470 --> 01:12:31,470
Beidh tú linn.

446
01:12:34,450 --> 01:12:35,450
Cá háit?

447
01:12:36,350 --> 01:12:37,790
Go príosún.

448
01:13:24,650 --> 01:13:26,050
Deireadh.

449
01:14:15,250 --> 01:14:19,850
Ba mhaith le Lomikar imeaglú a dhéanamh orainn le arm,
go dtiocfaidh muid, ach ní mhairfidh sé,

450
01:14:19,850 --> 01:14:22,850
d'iarrfadh an Tinne, agus dá dtug sé dhúinn
agus shoot.

451
01:14:23,150 --> 01:14:27,770
Tá sé do-léite, tá sé unreadable. Tá
dhá chéad, ach beidh a dhá oiread againn, go dtí

452
01:14:27,770 --> 01:14:28,970
tiocfaidh siad as na sráidbhailte go léir.

453
01:14:56,460 --> 01:14:57,460
Fiche fear ó Kicovo.

454
01:14:57,660 --> 01:14:59,420
Anois lig dóibh tosú.

455
01:15:01,280 --> 01:15:03,720
Tá an t-oifigeach anseo, ba mhaith leis labhairt. cad é

456
01:15:13,080 --> 01:15:18,260
Thar ceann rialtóir réigiúnach Pilsen, tusa
Molaim duit tuairisc na bhfear a fhoilsiú

457
01:15:18,260 --> 01:15:20,440
Koša, scaip siad go dtí a sráidbhailte.

458
01:15:20,750 --> 01:15:25,210
bhí siad géilliúil dá n-údarás dleathach agus
bhí siad ag fanacht le pionós cóir dá gcuid

459
01:15:25,210 --> 01:15:27,950
ag déanamh. Ná bac linn leis sin, a dhuine uasail
oifigeach.

460
01:15:28,630 --> 01:15:32,330
Rabhadh mé tú don uair dheireanach, rud ar bith i gcoinne an arm
ní bheidh tú sweat, beidh tú fola i vain

461
01:15:32,330 --> 01:15:37,110
a dhoirteadh Mar sin féin, tá a fhios againn go han-mhaith cé tú féin
sheoladh, ach is sinne an Rí agus ní bheidh

462
01:15:37,110 --> 01:15:42,170
Lomikarovo. Agus ní bheidh muid a thabhairt suas agus beidh muid
a chosaint Sin é m'fhocal deireanach.

463
01:15:42,630 --> 01:15:46,630
A dhaoine, cuimhnigh air é a dhéanamh níos measa,
ná mar atá sé.

464
01:15:47,400 --> 01:15:52,420
Cár tháinig tú? Táimid ag teacht chugat ó Phrág
a fhógairt go bhfuil gach rud in vain.

465
01:15:53,340 --> 01:15:59,400
Tá na maorga scriosta againn, gabhar le drochbhéasach i
Tá Eclem i Halesko. cad ba mhaith leat a dhéanamh

466
01:15:59,520 --> 01:16:00,520
Brisket?

467
01:16:00,820 --> 01:16:02,620
Ní dhéanfaimid sinn féin a chosaint! Beidh an teas ag sileadh!

468
01:16:03,400 --> 01:16:05,480
Iora, impigh ar róbat!

469
01:16:05,700 --> 01:16:10,780
Thóg siad na majesties uainn, faoi ghlas isteach sinn
Haleska, agus tú, leanaí, bheadh ​​dul fós

470
01:16:10,780 --> 01:16:13,020
le do thoil! Lig dóibh dul!

471
01:16:13,440 --> 01:16:14,520
An Carbán atá ag imeacht!

472
01:16:14,740 --> 01:16:17,160
Taobh thiar díom! Anois shoot léi!

473
01:16:57,710 --> 01:16:59,790
Ach déanaimis troid!

474
01:18:01,350 --> 01:18:06,830
agus Šabínska, agus an chuid eile díot béal dorais, agus
daoine eile i mo dhiaidh, a ullmhú.

475
01:18:08,490 --> 01:18:15,490
Ó mo Dhia, an ceann seo, tá súil agam go bhfuil sé fós anseo
feicfidh muid, agus mura bhfuil, mil,

476
01:18:15,790 --> 01:18:18,210
tabhair aire mhaith do sheanathair.

477
01:21:29,060 --> 01:21:31,320
Mo athair maith!

478
01:21:35,520 --> 01:21:36,940
Vanka Maria!

479
01:21:37,540 --> 01:21:39,980
Cad é an ifreann atá tú ag dul a dhéanamh!

480
01:21:44,780 --> 01:21:51,360
d'fhág sé ionas nach mbeadh air féachaint uirthi bás
choca

481
01:21:51,360 --> 01:21:52,360
saoirse.

482
01:21:54,480 --> 01:22:00,480
Mar sin féin, ní mór praghas a bheith ann do seo go léir.

483
01:22:01,080 --> 01:22:08,000
Tá ceartas fós ar neamh, mura bhfuil
ar an talamh.

484
01:22:30,990 --> 01:22:31,990
cad ba mhaith leat

485
01:22:33,110 --> 01:22:34,210
Tá mé ag impí ort.

486
01:22:37,870 --> 01:22:44,610
Theastaigh uaim a fháil amach conas a bhí ag éirí le mo uncail
drochbhéasach.

487
01:22:45,170 --> 01:22:48,190
Tá sé sean agus tinn.

488
01:22:49,150 --> 01:22:55,110
Agus mura bhfuil cead agam dul chuige, bíodh leisce ort, mar sin é
ar a laghad inis dom

489
01:22:55,790 --> 01:22:57,630
Bhuel, bhuel, seas ar do chosa.

490
01:22:57,890 --> 01:22:59,410
Níl siad ach ag tabhairt go dtí an clós é.

491
01:23:36,460 --> 01:23:43,060
Le do thoil, cén taobh ar a bhfuil ár gcuid?
foraoisí coisithe?

492
01:23:43,520 --> 01:23:50,240
Foraoisí Chodsky? Is féidir leat a bheith sa cheann seo
taobh.

493
01:23:56,000 --> 01:24:02,440
Cosúil anseo, buille faoi thuairim mé

494
01:24:02,440 --> 01:24:04,220
dhéanann siad

495
01:24:44,530 --> 01:24:45,810
Ná skip? Hey!

496
01:24:46,890 --> 01:24:48,090
Cad fútsa ansin?

497
01:24:56,030 --> 01:24:58,090
Tá do cheart agat anseo.

498
01:24:58,310 --> 01:25:00,330
Ní féidir linn é sin a dhéanamh. Coinnigh leat féin é!

499
01:25:48,700 --> 01:25:50,100
Deireadh.

500
01:26:21,200 --> 01:26:22,600
Deireadh.

501
01:27:46,730 --> 01:27:53,610
Breathnaíonn tú difriúil ná riamh freisin

502
01:27:53,610 --> 01:27:54,610
bliain.

503
01:27:58,090 --> 01:28:02,050
Ach is tomboy é, mise.

504
01:28:04,650 --> 01:28:08,570
Tá sé liom cheana féin, a dhuine uasail.

505
01:28:11,650 --> 01:28:14,810
Sin an fáth a ligeann siad isteach tú dom.

506
01:28:16,080 --> 01:28:21,040
Ní bheidh mé ag teacht abhaile ón T-léine ach an oiread.

507
01:28:21,700 --> 01:28:24,180
An ndearna siad breithiúnas ort?

508
01:28:24,880 --> 01:28:26,080
Tá a fhios agam.

509
01:28:27,460 --> 01:28:28,660
Tá a fhios agam.

510
01:28:30,080 --> 01:28:33,840
Thug siad breithiúnas orthu seo.

511
01:28:35,500 --> 01:28:41,420
Scríobh a Soilse chugainn agus thug siad nóis dúinn.

512
01:28:42,940 --> 01:28:44,140
Ach...

513
01:28:45,130 --> 01:28:48,130
Ach glaonna sé chun na bhflaitheas.

514
01:28:49,090 --> 01:28:51,530
Ní shíneoidh an t-impire é.

515
01:28:51,810 --> 01:28:53,690
Seo ar fad, an woodcutter.

516
01:28:54,810 --> 01:29:00,710
Iúdás, ba mhaith leis ár gcuid fola agus go léir a ól
siúlóirí

517
01:29:00,710 --> 01:29:01,890
dhúnmharaigh sé

518
01:29:04,570 --> 01:29:10,870
Agus más mac tíre é ar maidin, caithfidh tú dul chucu

519
01:29:10,870 --> 01:29:12,650
saol.

520
01:29:13,580 --> 01:29:20,520
Cén fáth nach dtógaimid chugam é, an seanfhear?

521
01:29:21,000 --> 01:29:25,120
Cén fáth Edslam?

522
01:29:26,540 --> 01:29:31,400
Agus tusa

523
01:29:31,400 --> 01:29:33,640
cén fáth?

524
01:29:34,780 --> 01:29:39,380
cad a rinne tú níl a fhios agam.

525
01:29:44,520 --> 01:29:50,200
Agus má cheadaigh an tighearna Dia agus an t-impire

526
01:29:50,200 --> 01:29:55,880
shínigh sé é, ceart?

527
01:29:55,880 --> 01:30:02,800
ná labhair gheobhaidh muid bás go neamhbhalbh agus

528
01:30:02,800 --> 01:30:07,320
ní bheidh muid ag impí ar ár saol.

529
01:30:35,840 --> 01:30:36,840
Saol.

530
01:30:37,340 --> 01:30:38,740
Bás.

531
01:30:40,580 --> 01:30:41,980
Saol.

532
01:30:44,440 --> 01:30:45,840
Bás.

533
01:30:58,620 --> 01:31:00,020
Saol.

534
01:31:01,820 --> 01:31:03,220
Bás.

535
01:31:04,940 --> 01:31:05,940
Saol.

536
01:31:09,140 --> 01:31:10,540
Bás.

537
01:31:22,660 --> 01:31:26,040
Saol. Bás.

538
01:31:27,080 --> 01:31:28,480
Saol.

539
01:31:29,560 --> 01:31:30,960
Bás.

540
01:32:02,960 --> 01:32:09,960
Le grásta na foraithne impiriúil na gobharnóirí
ordaíonn réigiún Pilsen an breithiúnas

541
01:32:09,960 --> 01:32:15,240
den chúirt uachtarach sa chúis
bhí cúrsaí easumhal agus círéibeacha ann

542
01:32:15,240 --> 01:32:21,340
foilsithe. D’aithin an Chúirt Uachtarach mar is ceart
trí phríomh a

543
01:32:21,340 --> 01:32:26,280
na gníomhairí is contúirtí de éirí amach a
titeann siad ag an scornach as a gcuid gníomhartha.

544
01:32:27,460 --> 01:32:31,180
Ach cé hé Kryštof Hrubý ó Dražinov?

545
01:32:31,580 --> 01:32:38,540
fuair bás de chúiseanna nádúrtha agus Adam Eccles de
Bhí Klenče ina dungeon crua ar feadh deich

546
01:32:38,540 --> 01:32:44,900
blianta an fortress leith, chinn an cáiliúil
cúirte caipitil, ionas go mbeidh ach Jan

547
01:32:44,900 --> 01:32:50,020
Crochadh gabhar díreach milis. Íosa
Críost!

548
01:32:50,680 --> 01:32:56,280
Tá an ceann atá ainmnithe ar cheann acu go léir
an chuid is mó obstinate agus dhiúltaigh impigh pardún

549
01:32:56,280 --> 01:33:00,260
begging Déanfar an deisiú i Pilsen.

550
01:33:18,000 --> 01:33:24,480
Cé air a bhfuil an milleán, a Thiarna? An té a
a gcearta a chosaint

551
01:33:24,580 --> 01:33:30,340
nó an té a robálann céad duine, sclábhaithe ó
a dhéanann iad

552
01:33:30,340 --> 01:33:36,120
agus dúnmharaíonn sé fir chéile ban agus aithreacha leanaí?

553
01:33:36,780 --> 01:33:38,800
Cé atá an milleán?

554
01:33:42,680 --> 01:33:45,720
Breathe, a mhic daor, go léir trí thine.

555
01:33:46,510 --> 01:33:51,150
tá sé an chuid is fearr agus is cothroime
salann.

556
01:33:55,470 --> 01:33:58,410
Déanfaidh Dia breithiúnas air.

557
01:34:16,380 --> 01:34:17,380
www.hradeckralove.org

558
01:35:38,040 --> 01:35:39,440
An deireadh.

559
01:39:43,719 --> 01:39:48,040
Lomikar, laistigh de bhliain agus laistigh de lá a ghlaonn mé ort roimhe seo
cathair bhreithiúnais Dé.

560
01:39:49,180 --> 01:39:51,340
Beidh amhrán a thaispeáint cé?

561
01:41:17,240 --> 01:41:22,360
Fada beo an tiarna Algenreut.

562
01:41:58,760 --> 01:42:03,160
Slán leis an aingeal nua agus beannacht liom!

563
01:42:53,980 --> 01:42:59,940
Lomykar, tugaim do bhreithiúnas Dé thú.

564
01:43:22,000 --> 01:43:25,900
Canaim ar an gcúigiú ceann den adharc.

